因為英文不好,需要各位英文高手幫忙訂正一下錯誤.非常感恩~
.......................................
第三則
我家的人喜歡水果和蔬菜。所以廚房的桌上放著幾個蘋果和兩串香蕉。爸媽曾經說:「一日一蘋果,醫生不登門。」於是我天天都要吃到蘋果。
爸媽還沒去舊金山時,媽媽會拿幾個橙子榨汁當早餐飲料。每當午餐過後,爸爸把手伸進冰箱,拿出一罐啤酒來喝。
早餐用一套玻璃餐具裝的。塗一層薄薄的奶油在一片麵包上。喝了一杯檸檬汁。妹妹喜歡法國乳酪,我把兩塊餅夾些奶油做成三明治給妹妹當早餐,並且弄了一杯鳳梨汁給她。
午餐是用一大鍋開水煮義大利麵食。妹妹很快把自己盤子裡的食物吃完了。我跟妹妹說要是吃完了就把刀叉放在盤子上。我會收拾。飯後我將所有吃剩的食物裝入袋內。我總是保持水槽的清潔,免得媽媽回家看到髒亂會罵我。
下午茶是將派從烤箱中拿出來並關掉了瓦斯。我們家會用最好的茶杯和茶碟自己喝茶。妹妹要吃冰淇淋,我叫他不要吃太多的冰淇淋。
我們的晚餐吃牛排。飯後妹妹將桃子裝在一個白盤子裡,和我一起吃著桃子。一邊吃桃子一邊看電視感覺真幸福。
...............................................
The person of our house like fruit and vegetables.
Lying on the table were some apples and two bunches of bananas.
My parents have ever said to me.
An apple a day keeps the doctor away.
I all want to eat to the apple every day.
When my parents haven't yet gone to San Francisco.
Mom juiced a few oranges for her breakfast.
Whenever the lunch is later on.
Dad reached into the refrigerator and pulled out a beer.
My breakfast of today uses a set of table glass pack.
I filmed a slice of bread with butter.
And drank a glass of lemon.
My younger sister fond of French cheeses.
I sandwiched the cakes together with some cream give the younger sister be breakfast.
She drank a cup of pineapple juice.
The lunch is cooked the pasta in a large pan of boiling water.
My yonnger sister soon finished the food on her plate.
I say with younger sister if put her knife and fork down on the plate if she've finished eating.
I will tidy up.
I bagged all the leftovers.
I always keeps the sink clean.
In case mother goes home see a mess will scold me.
I took the pie out of the oven and turned the gas off.
I offered we tea in our best cup and saucer.
The younger sister wants to eat ice-cream.
I tell her don't eat so many ice-cream.
We had beef steak for dinner.
My younger sister put the peaches in a white dish.
Eat peach with me together.
Be eating peach and watching a true happiness of the television feeling.
.......................................
第三則
我家的人喜歡水果和蔬菜。所以廚房的桌上放著幾個蘋果和兩串香蕉。爸媽曾經說:「一日一蘋果,醫生不登門。」於是我天天都要吃到蘋果。
爸媽還沒去舊金山時,媽媽會拿幾個橙子榨汁當早餐飲料。每當午餐過後,爸爸把手伸進冰箱,拿出一罐啤酒來喝。
早餐用一套玻璃餐具裝的。塗一層薄薄的奶油在一片麵包上。喝了一杯檸檬汁。妹妹喜歡法國乳酪,我把兩塊餅夾些奶油做成三明治給妹妹當早餐,並且弄了一杯鳳梨汁給她。
午餐是用一大鍋開水煮義大利麵食。妹妹很快把自己盤子裡的食物吃完了。我跟妹妹說要是吃完了就把刀叉放在盤子上。我會收拾。飯後我將所有吃剩的食物裝入袋內。我總是保持水槽的清潔,免得媽媽回家看到髒亂會罵我。
下午茶是將派從烤箱中拿出來並關掉了瓦斯。我們家會用最好的茶杯和茶碟自己喝茶。妹妹要吃冰淇淋,我叫他不要吃太多的冰淇淋。
我們的晚餐吃牛排。飯後妹妹將桃子裝在一個白盤子裡,和我一起吃著桃子。一邊吃桃子一邊看電視感覺真幸福。
...............................................
The person of our house like fruit and vegetables.
Lying on the table were some apples and two bunches of bananas.
My parents have ever said to me.
An apple a day keeps the doctor away.
I all want to eat to the apple every day.
When my parents haven't yet gone to San Francisco.
Mom juiced a few oranges for her breakfast.
Whenever the lunch is later on.
Dad reached into the refrigerator and pulled out a beer.
My breakfast of today uses a set of table glass pack.
I filmed a slice of bread with butter.
And drank a glass of lemon.
My younger sister fond of French cheeses.
I sandwiched the cakes together with some cream give the younger sister be breakfast.
She drank a cup of pineapple juice.
The lunch is cooked the pasta in a large pan of boiling water.
My yonnger sister soon finished the food on her plate.
I say with younger sister if put her knife and fork down on the plate if she've finished eating.
I will tidy up.
I bagged all the leftovers.
I always keeps the sink clean.
In case mother goes home see a mess will scold me.
I took the pie out of the oven and turned the gas off.
I offered we tea in our best cup and saucer.
The younger sister wants to eat ice-cream.
I tell her don't eat so many ice-cream.
We had beef steak for dinner.
My younger sister put the peaches in a white dish.
Eat peach with me together.
Be eating peach and watching a true happiness of the television feeling.
All Comments
My family like fruits and vegetables, so some apples and two bunches of bananas are always lying on the kitchen table.
My parents once told me that an apple a day keeps the doctor away.
Therefore, I would like to eat apples every day.
Before my parents went to San Francisco.
Mom would juice a few oranges for her breakfast, and. Dad would pull out a beer from the refrigerator after lunch.
The breakfast this morning was on a set of glassware.
I applied a thin layer of butter on a slice of bread, and drank a glass of lemonaid.
My younger sister was fond of French cheeses.
I made a sandwich with two pieces of crackers and some cream for my younger sister as her breakfast.
She also drank a cup of pineapple juice.
The lunch was pasta cooked in a large pan of boiling water.
My younger sister soon finished the food on her plate.
I told her to put her knife and fork down on the plate after she's finished eating andI would do the cleaning.
I bagged all the leftovers.
I always keep the sink clean to avoid scolds form Mom for any messes after she comes back .
For the afternoon snack, I made a pie out of the oven and turned the gas off.
I poured us some tea with our best cups and saucers.
My younger sister wanted to eat ice-cream.
I told her not to eat so much ice-cream.
We had beef steaks for dinner.
My younger sister put some peaches on a white plate and shared them with me.
Eating peaches while watching television felt really happy.