英文故事翻譯(小紅帽) - 手錶
By Annie
at 2008-10-15T00:00
at 2008-10-15T00:00
Table of Contents
"Let's put the cupcakes in your basket,"said Little Red
riding Hood's mother.
"Mmmm!"said Little Red Riding Hood.
"They're for Granny-NOT for you," laughed her mother.
Her mother watches her from the window.
"Now-off you go. And-"
"I know. Iknow-Don't speak to strangers in the woods,"
laughed Little Red Riding Hood.
"Mothers!"
Little Red Riding Hood ate her apple and sang as she walked along.
But-oh!Who is this behind her?
Awolf is watching her from behind a tree.
"Good morning little girl, where are you going?"
"I'm going to see my Granny. She's sick in bed. "
Oh,Little Red Riding Hood, remember-don't
speak to strangers.
"Goodbye,"said the wolf."Remember now-
don't speak to strangers. Ha!Ha!Ha!"
The wolf ran off very quickly.
"Goodbye, Mr Wolf"said Little Red Riding Hood.
The wolf ran quickly to Granny's house.He went in.
"I'm hungry,"he said.
He opened his mouth wide and ate Granny in one big gulp.
"Mmmmm!" he said
"Hello granny!It's me, Little Red Riding Hood."
"Come in. Come in, little one," said the wolf, in Granny's
clothes, from the bed."You look pretty today. "
"How are you, Granny?" asked Little Red Riding Hood.
"A little better.Thank you"
"Look Granny. I have some cupcakes for you ."
"Thank you", said the wolf"How nice!"
"Granny, why are your ears so big?"
"To hear you, little one."
"And, Granny, why are your eyes so big?"
"To see you, little one."
"And why are your arms so big?"
"To hug you, little one."
"But, Granny , why are your teeth so big?"
"To-EAT YOU, LITTLE ONE!"
And the wolf jumped from the bed.
"HELP!HELP!"
Little Red Riding Hood ran to the door.
"Mmmm!Dinner, dinner, here I come,"
laughed the wolf as he ran after her.
"Stop!Stop!"said a woodcutter.
He came in and stopped the wolf by cutting him with his ax.
"goodbye wolf"
"Oh,thank you, "said Little Red Riding Hood.
"But where's Granny?"
Granny jumped out of the wolf's stomach.
"Oh, Granny,"said Little Red Riding Hood.
"Are you OK?"
"Yes, I'mOK," said Granny,"a little weak , but
very hungry. Now where are those cupcakes?"
riding Hood's mother.
"Mmmm!"said Little Red Riding Hood.
"They're for Granny-NOT for you," laughed her mother.
Her mother watches her from the window.
"Now-off you go. And-"
"I know. Iknow-Don't speak to strangers in the woods,"
laughed Little Red Riding Hood.
"Mothers!"
Little Red Riding Hood ate her apple and sang as she walked along.
But-oh!Who is this behind her?
Awolf is watching her from behind a tree.
"Good morning little girl, where are you going?"
"I'm going to see my Granny. She's sick in bed. "
Oh,Little Red Riding Hood, remember-don't
speak to strangers.
"Goodbye,"said the wolf."Remember now-
don't speak to strangers. Ha!Ha!Ha!"
The wolf ran off very quickly.
"Goodbye, Mr Wolf"said Little Red Riding Hood.
The wolf ran quickly to Granny's house.He went in.
"I'm hungry,"he said.
He opened his mouth wide and ate Granny in one big gulp.
"Mmmmm!" he said
"Hello granny!It's me, Little Red Riding Hood."
"Come in. Come in, little one," said the wolf, in Granny's
clothes, from the bed."You look pretty today. "
"How are you, Granny?" asked Little Red Riding Hood.
"A little better.Thank you"
"Look Granny. I have some cupcakes for you ."
"Thank you", said the wolf"How nice!"
"Granny, why are your ears so big?"
"To hear you, little one."
"And, Granny, why are your eyes so big?"
"To see you, little one."
"And why are your arms so big?"
"To hug you, little one."
"But, Granny , why are your teeth so big?"
"To-EAT YOU, LITTLE ONE!"
And the wolf jumped from the bed.
"HELP!HELP!"
Little Red Riding Hood ran to the door.
"Mmmm!Dinner, dinner, here I come,"
laughed the wolf as he ran after her.
"Stop!Stop!"said a woodcutter.
He came in and stopped the wolf by cutting him with his ax.
"goodbye wolf"
"Oh,thank you, "said Little Red Riding Hood.
"But where's Granny?"
Granny jumped out of the wolf's stomach.
"Oh, Granny,"said Little Red Riding Hood.
"Are you OK?"
"Yes, I'mOK," said Granny,"a little weak , but
very hungry. Now where are those cupcakes?"
Tags:
手錶
All Comments
By Olga
at 2008-10-17T20:11
at 2008-10-17T20:11
“ㄇ~”小紅帽說.
“這些是要給奶奶的,不是給你的”她媽媽笑說
她媽媽從窗口看着她說“你現在可以去了,還有…”
“我知道,我知道…別跟森林裡的陌生人說話”小紅帽笑着說“媽媽”
小紅帽邊一個人走邊吃着蘋果,唱歌.
但是~ㄛ!是誰在她的後面啊?
一只大狼在樹後看着小紅帽.
“早安小妹妹,你去哪裡?”
“我去看我的外婆,她倒床生病了.”
ㄛ~小紅帽記住…別跟陌生人說話.
再見小妹妹”大狼說“現在記住了,別跟陌生人說話.哈!哈!哈!”
大狼趕快逃走了.
“再見,狼先生” 小紅帽說
大狼趕緊到奶奶家.它進屋.
“我餓了”它說.
它打開它的大嘴一口把奶奶吃掉了.
“呒~”它說.
“嗨…奶奶!是我, 小紅帽”
“進來.進來,小寶貝”大狼穿着奶奶的衣服床上說“你今天好漂亮”
“你好嗎?奶奶?” 小紅帽問.
“好多了.謝謝”
“看…奶奶. 我有紙托蛋糕給你.”
“謝謝你”大狼說“太好了”
“奶奶,為什麼你的耳朵這麼大?”
“為了要聽你說話啊,小寶貝”
“還有,奶奶,為什麼你的眼睛這麼大?”
“為了要看你啊,小寶貝”
“還有為什麼你的手這麼大?”
“為了要抱你啊,小寶貝”
“但是,奶奶,為什麼你的牙齒這麼大?”
“為了要吃你說話啊,小寶貝”
然後大狼從床上跳起
“救命! 救命!” 小紅帽跑向門.
“ㄣ!晚餐,晚餐,我來了”大狼笑着追在她後面.
“停!停!”一個木板雕刻師說.
他用他的斧頭朝大狼的方向砍去.
“再見了,大狼”
“喔,謝謝你” 小紅帽說.
“但是,奶奶在哪裡呢?”
奶奶從大狼的肚皮跳了出來.
“喔,奶奶”小紅帽說.
“你還好嗎?”
“是的,我還好”奶奶說“有點虛弱,但是非常餓.我的紙托蛋糕呢?”
Related Posts
對於手錶錶帶過敏
By Daniel
at 2008-10-14T00:00
at 2008-10-14T00:00
我想問:
1.要換怎麼樣的錶帶才不會過敏
誰知道台北市有全家福沙龍照不錯的
By Oscar
at 2008-10-14T00:00
at 2008-10-14T00:00
家庭成員共有五人
上網去看有些看不到價位又怕被貴到
請問一下是否有人有照過的經驗
在台北市
有不錯的 ...
一克拉鑽石價格
By Edward Lewis
at 2008-10-14T00:00
at 2008-10-14T00:00
已更新項目:
大甲哪裡有賣鐵達時的手錶(寶島鐘錶有嗎)
By Olivia
at 2008-10-14T00:00
at 2008-10-14T00:00
想說如果沒有在百貨公司買應該還可以殺價就沒買了
請問有人知道大甲哪家鐘錶行有這牌子的錶嗎
因為�� ...
為何FZR要停產??
By Sandy
at 2008-10-14T00:00
at 2008-10-14T00:00
為何山葉FZR要停產??
為何山葉FZR要停產??
為何山葉FZR要停產??