剛剛遇到的英文問題希望講的方式簡潔明白口語化 - 手錶

By Suhail Hany
at 2012-09-10T00:00

Table of Contents

1.李董還沒到,他應該在路上,
2.等李董到了我會馬上帶他進會議室與你會談
3.請在會議室稍坐一下
4,你可以把手提電腦接在這個插座裡面
5.你是要與剛才那批客人一起開會的嗎
然後剛剛有一位外國人問我說
what time is make it!!
聽起來是這樣
不知有沒有聽錯
聽起來不像
what time is it!!
我有聽到一個make it!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
不知道有什麼細微之差別
我很想了解
謝謝
希望
簡潔明白口語化

Tags: 手錶

All Comments

By Catherine
at 2012-09-14T08:57

1.李董還沒到,他應該在路上
Board chairman is not in here, he's on the way.
2.等李董到了我會馬上帶他進會議室與你會談
I will arrange your meeting when he arrive.
3.請在會議室稍坐一下
Just please take seat for seconds.
4,你可以把手提電腦接在這個插座裡面
You can put the plug of notebook into the power source.
5.你是要與剛才那批客人一起開會的嗎
Were you having meeting with these clients?
你說你有聽到make it.
但問時間的問法絕對不會有what time is make it.
你會不會是聽到 What time it's(口語念法一ㄘ). 再者問時間不是what time is it. 是what time it is 嘴巴會念what time it's. 然後它才說make it.叫你去對錶.
他是外國人的話我想不可能犯這種錯誤的應該是你聽力問題了.