seed-bearing與bearingseed是否一樣?因吾不懂要如何學習英文句子或八大詞類的概念用在聖經的句子.請大家幫忙說明句�� - 手錶

Gen1:29Then God said, “Look! I have given you every (seed-bearing？) plant throughout the earth and all the fruit trees for your food.(NLT)
Gen1:29And God said, Behold, I have given you every herb (bearing seed？), which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.(KJV)
範例1:起初　神創造天地 :In the beginning God created the heavens and the earth(Genesis 1:1 ) ; 例如2 地是空虛混沌．淵面黑暗．　神的靈運行在水面上: Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters.(Genesis 1:2)。
說明:In the beginning（時間副詞）God（S.) created (Vt.) the heavens (O1.) and （連接詞）the earth (O2); Now（時間副詞）the earth (S.) was (Vi.) formless (SC1) and (連接詞）empty (SC2), darkness (S.) was (Vi.) over (介系詞）the surface (O.) of the deep (介系詞片語修飾名詞 the surface), and （連接詞）the Spirit (S.) of God (介系詞片語修飾名詞 the Spirit) was hovering (Vi.) over (介系詞）the waters (O.)
S. 為主詞；Vt. 為及物動詞；O.為受詞；SC為主詞補語；Vi為不及物動詞。這跟五大句型比較有關係，八大詞類在這邊只會討論到名詞（當受詞、主詞），連接詞（串連詞性相同的詞），介系詞（表方位），副詞（修飾句子）
來自 <https://www.youtube.com/watch?v=Mkr97TjDnhw&lc=z23...