錶友的英文? - 手錶

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2021-12-26T13:08

Table of Contents

不知道能不能發這種文 被噓的話我再自D...
有時候會去國外的手錶社團爬文跟發文 順便學點英文
感覺用台式的英文發文有點Low 但歐美人士應該不在意吧?

剛剛想在國外社團發文
"錶友" 這兩個字不知道怎麼翻?
"感謝錶友讓藏"這一句又要怎麼翻呢?
大家來討論下 順便聊點手錶相關的英文吧!

ex:
手錶很讚
-stunning
-gorgeous

背蓋
-caseback

背蓋是最近學到的

--
Tags: 手錶

All Comments

Quanna avatar
By Quanna
at 2021-12-25T20:29
Watch friend
Robert avatar
By Robert
at 2021-12-28T18:10
以我平常看的經驗 用watch enthusiast比較常見
Lydia avatar
By Lydia
at 2021-12-25T20:29
不過說到讓藏 感覺這個詞有不太對 這個詞比較像是表
喜歡玩錶的整個族群
Dinah avatar
By Dinah
at 2021-12-28T18:10
hi fello 就好了吧
Charlie avatar
By Charlie
at 2021-12-25T20:29
長居英語系國家過，沒看過hi fello這幾個字
William avatar
By William
at 2021-12-28T18:10
Wis
Lucy avatar
By Lucy
at 2021-12-25T20:29
watch community?錶社團（錶友）
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-12-28T18:10
在錶社團裡交換=錶友讓讓藏？
Steve avatar
By Steve
at 2021-12-25T20:29
我都說hi buddy
Thomas avatar
By Thomas
at 2021-12-28T18:10
watch lover
Susan avatar
By Susan
at 2021-12-25T20:29
筆友叫做Pen pal，錶友當然是Watch pal
Agnes avatar
By Agnes
at 2021-12-28T18:10
WIS是正確的
Agatha avatar
By Agatha
at 2021-12-25T20:29
長知識
Sandy avatar
By Sandy
at 2021-12-28T18:10
對唷 watch idiot savant
Linda avatar
By Linda
at 2021-12-25T20:29
像是：Hello fellow wis,
Enid avatar
By Enid
at 2021-12-28T18:10
Hey whats up fellas
Ivy avatar
By Ivy
at 2021-12-25T20:29
Watch enthusiasts
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2021-12-28T18:10
Watch aficionado
Andrew avatar
By Andrew
at 2021-12-25T20:29
watchnut
Faithe avatar
By Faithe
at 2021-12-28T18:10
我都叫ikea costco
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-12-25T20:29
watch bro
Rae avatar
By Rae
at 2021-12-28T18:10
watcher 選我正姐
Ula avatar
By Ula
at 2021-12-25T20:29
watch mate?
Liam avatar
By Liam
at 2021-12-28T18:10
watch fanatics
Freda avatar
By Freda
at 2021-12-25T20:29
example縮寫不是EX.…這是前任的意思喔
Queena avatar
By Queena
at 2021-12-28T18:10
範例縮寫是E.g.
Joe avatar
By Joe
at 2021-12-25T20:29
我範例也是寫ex欸XD 我媽教我的 後來也發現不是那樣但改
不掉
Yuri avatar
By Yuri
at 2021-12-28T18:10
我都叫錶友watch out XDDD
Ula avatar
By Ula
at 2021-12-25T20:29
Watchman
Ida avatar
By Ida
at 2021-12-28T18:10
etc
Ursula avatar
By Ursula
at 2021-12-25T20:29
這串好有趣
Lauren avatar
By Lauren
at 2021-12-28T18:10
我看他們都說Hi everyone/ Hello all
Rachel avatar
By Rachel
at 2021-12-25T20:29
bad guy 一直推我坑
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2021-12-28T18:10
hello stranger
Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2021-12-25T20:29
樓上出時事題
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2021-12-28T18:10
Watch snob （誤
Eden avatar
By Eden
at 2021-12-25T20:29
Hello niga

沛納海 Pam753/1046

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2021-12-26T11:06
收二手 PAM00753/PAM01046 高雄台南可面交 站內信價格及詳細資訊 謝謝 ----- Sent from JPTT on my iPhone - ...

APPLEWATCH S6 44mm 藍鋁 GPS

Irma avatar
By Irma
at 2021-12-26T11:00
品牌名稱：APPLE 手錶型號：藍（鋁）44mm 購買年份：抽獎取得 預售金額：9500 所在地：新莊 聯絡方式：站內信 物件描述：全新未拆封,使用賣貨便下單，尚需支付運費35元，請自填買家資訊並選擇取貨? 我在賣貨便開店囉！快來我的《Applewatch S6》賣場逛逛吧! https://myship. ...

Garmin fenix 6x

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2021-12-26T10:59
全新 Garmin fenix 6x 保固到2022/12 售25000 雙北面交 https://i.imgur.com/mT9cMfo.jpg - ...

星辰citizen 光動能

Madame avatar
By Madame
at 2021-12-26T10:58
星辰CITIZEN光動能錶 售3000含運 花蓮精光堂購買 錶頭約8成新 近兩三年沒戴了 放著可惜故出售，光動能真的很耐用買到現在沒罷工過 購買約五年 二手商品無保固 售出不退換 可以接受再購買 謝謝！ 錶徑約42 盒單齊 https://i.imgur.com/u0N6UxY.jpg https://i ...

Seiko SBBN035J 鮪魚罐頭

Quintina avatar
By Quintina
at 2021-12-26T10:44
品牌名稱：SEIKO 手錶型號：SBBN035 保卡日期：2021.12 購買地點：台北 欲售金額：$19000 物品所在地：新北 隨附物件：原廠盒單，配件齊全 聯絡方式：站內信 物品描述：全新無配戴過，交換禮物抽到 https://i.imgur.com/UC9gBCc.jpg https://i.img ...