誰可以幫我翻譯成國語2篇文章10點 - 手錶

03搖囡仔歌王秀容細漢逐暗欲睏，阿母攏會唱歌予阮聽。唱別人寫的無希罕，伊是家己鬥句，鬥伊的教示，鬥伊的愛。一開唱攏是這四句：心肝嬰，目睭瞌瞌，睏醒����你去讀冊；去讀冊，趣味濟，同學若像兄弟姊妹。好姊姊疼小妹，乖小妹愛姊姊；心肝嬰，目睭瞌瞌，恁攏是我的寶貝。聽著第一句，阮就知影愛乖乖仔睏囉！伊的歌，若像共阮注預防射。學校有啥物代誌，伊攏未卜先知，用歌聲教阮按怎面對。我讀幼稚園的第一工，當伊輕聲仔講「下晡五點來接你」，我目屎就津落來。伊隨共我攬牢咧唱這塊歌安慰我，叫我毋免驚。有影，讀冊像伊講的，誠趣味，有足濟同學佮我耍。誠感謝阿母遮巧，用搖囡仔歌予阮有依倚。伊的歌無寫落來誠無彩。伊笑講第一段烏白編，哩哩囉囉，竹篙鬥菜刀。有當時仔閣唱甲盹龜，袂記得了了矣。第二段咧？伊講姊妹仔相愛才袂冤家，伊無想欲做公親，予阮怨無公平。較厲害的是，阿母會呵咾阮相疼痛的事實，表示伊有看著阮的表現，阮感覺足幸福的。其實伊嘛毋是烏白鬥，是看阮的需要！有一條，是咧講我讀小學的頭一工……一兩三，穿新衫；四五六，冊愛讀；七八九，用頭腦；算到十，喙愛合。伊講「穿新衫」是新點點的開始，愛穿予媠媠予人佮意。「冊愛讀」上重要，愛阮學好模樣「用頭腦」。上尾句「喙愛合」，一兼二顧訓練咬音，嘛向望阮愛喙合合專心仔聽課，毋通厚話。到今阮姊妹仔上課攏足專心，誠實著愛感謝阿母用唱歌來雕阮的心性。科學研究講：仝一件代誌若做21擺就會慣勢。阿母的歌一暝唱十幾擺，兩工就二十外擺矣！拄著重要的，會唱規禮拜，算算咧就超過百五擺矣。莫怪阮姊妹仔會遮愛讀冊遮相愛。嘛毋知當時開始，欲睏就無閣聽伊編的歌矣。轉大人的國中生是無可能願意閣聽搖囡仔歌。有幾若擺，我會雄雄想起阿母為阮姊妹仔唱的歌。雖然調佮詞簡單甲有淡薄仔倯，毋過阿母簡單的愛永遠是阮的靠山。07阿爸，請你愛緊好起來鄭昱蘋1從到今毋捌想過欲對阿爸寫啥物。但是現此時，我煞是坐佇病床邊，看阿爸咧吊大筒、毋知人閣無氣色的面容。我的目屎含牢咧，驚無細膩滴落來會予別人看著。阿爸少年學會曉修理錶仔，所以外公將阿母嫁予伊，想講做生理的錢水較活。我出世的時，已經佇南投的街仔租一間店面，七坪大的店頭養飼阮七个查某囡仔佮一个小弟，另外兩个小妹送予別人飼。街裡的人攏笑阮兜是七仙女、八美圖。聽講生小弟的時，閣請人客咧。這件代誌，會使講是彼當時鎮裡誠轟動的笑談啦!生遮濟查某囝，阿爸伊上惜我。因為我纏伊上牢，捌一擺伊出門無����我去，我就並佇門口，吼甲伊轉來。所以，後來便若暗時無閒煞，阿爸想欲去跋一下散筊仔就愛����我出門才會準算。細漢猶有一个真深的印象。一擺綴阿母、阿姨佮一陣姊仔去彰化的二姨兜食拜拜。轉來的時一陣人落車矣，煞放我一个囡仔疕佇車頂予客運載走。等我精神的時，看阿爸佮人咧講話。伊抱我坐佇『oo-tóo-bái』頂，我將阿爸攬牢牢，覆佇阿爸的尻脊骿。烏烏暗暗的天邊，一點一點的光，是星光、燈火抑是火金蛄？毋知驚的我，永遠會記得彼工暗時阿爸的尻脊骿。阿爸，你愛緊好起來。會記得我共你講過，等我退休，我欲����你去環遊世界。你若歡喜佮我所講的約束，著愛趕緊好起來，因為這个約束愛閣幾若冬咧！讀國小的時做值日生，中晝袂使轉去厝裡食飯，阿母講會捾便當來予我食。有一擺，等甲時間過，猶無人捾便當來，看人咧食飯我無飯通食，感覺真歹勢，就走去運動埕遐覕，恬恬咧吼。無偌久，看著阿爸提便當咧揣我，我歡喜甲緊傱過去。六年的時愛媠欲買懸搭仔，佇店裡一直咧挐阿爸。阿爸真受氣共我罵，我煞喙仔翹翹。阿爸上氣人翹喙，伊就氣甲共我捻喙䫌。過都無一分鐘，伊共我講：行啦，去佗買啦？目屎含咧，我面仔笑笑����阿爸去鞋仔店。原來阿爸是惜我的。彼下喙䫌阿爸伊一定捻甲真毋甘。阿爸你若毋甘我佇咧艱苦，你著愛緊好起來。醫生拄才來，講你無啥要緊啦！真緊你就會當轉去厝裡矣。阿爸，知無？真緊你就會使出院矣啦！