英語文法使用問題? - 手錶
By Damian
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
Table of Contents
i think the woman is above sixty years old.
上述的句子動詞是哪一個啊,think or is,是不是有關係代名詞被省略,原句是不是這樣i think the woman (who) is above sixty years old.
she is worried about mark.
上述的句子is後面接worried是被動的用法嗎?如果是被動的用法感覺怪怪的.
they were laughing about mark.
上述的句子為什麼用過去進行式?是指過去的時間他們嘲笑mark嗎?但為什麼又還要用進行式??
上述的句子動詞是哪一個啊,think or is,是不是有關係代名詞被省略,原句是不是這樣i think the woman (who) is above sixty years old.
she is worried about mark.
上述的句子is後面接worried是被動的用法嗎?如果是被動的用法感覺怪怪的.
they were laughing about mark.
上述的句子為什麼用過去進行式?是指過去的時間他們嘲笑mark嗎?但為什麼又還要用進行式??
Tags:
手錶
All Comments
By Edith
at 2009-10-18T01:42
at 2009-10-18T01:42
為防解答字數過多受限被砍
不贅述三題題目
僅以(一)(二)(三)代表大大所提三個問題
解答中未答完的將以 - 意見 - 發表, 請參考
(一)
英文五大句型之一
主詞 + 動詞 + 受詞
一般而言
主詞和受詞均為動詞
若受詞表動作或一件事時
則使用 - to V - 即 - 不定詞
或Ving - 即 - 動名詞
例
I like apples. (受詞為apples)
I like to swim. (受詞為to swim)
I like swimming (受詞為swimming)
其中
第二、三句中之to swim及swimming已不是動詞
而作名詞功用, 當動詞like的受詞
此時
swim-游泳-這件事仍和主詞 - I - 有關
若受詞所敘述為完整事件
須清楚表示事件中之主詞及動作
此時所用句型則為
主詞1 + 動詞1 + (that) + 主詞2 + 動詞2
其中
(that) + 主詞2 + 動詞2 - 即 (that) + 子句
整個句子當名詞用
當 - 動詞1 - 的受詞
例
I remember (that) she lives in Taichung .
(that) she lives in Taichung當作動詞remember的受詞
表示記得的內容
在大大的句子加入that
即可清楚看出原句為
I think (that) the woman is above sixty years old.
動詞為think
(that) the woman is above sixty years old當think的受詞, 是名詞的功用
為I think, 即我所認為的內容
中譯 - 我認為 那位 女士不只60歲
更重要的一點
think之後不會只單單接一個名詞當受詞
其慣用句型如下
S1 + think + (that) + S2 + V
S + think + O + (to be) + adj.
I think (that) she will come.
(否定通常為 - I don’t think (that)she will come.而不說 - I think (that) she will not come.)
I think him (to be) mean. (= I think (that) he is mean.) - 我覺得他很卑鄙
I think Hannah (to be) beautiful. (= I think (that) Hannah is beautiful.) - 我覺得Hannah很漂亮
(二)
解答此句前
先來看看被動式是怎麼一回事
1
主動 - John killed Mary.
被動 - Mary was killed by John.
記法 - 瑪麗(Mary)被殺(was killed)是被約翰(by John)
2
主動 - Peter broke the vase.
被動 - The vase was broken by Peter.
記法 - 花瓶(the vase)被打破(was broken)是被彼得(by Peter)
由此可知
1
主動變被動時, 主詞與受詞位置對調
即
原來的主詞放在動詞之後, 受詞放在動詞之前
且原來的動詞改為Vpp(過去分詞), 前面並加上be動詞
2
be + Vpp 中文意思為 - 被……
3
by之後接 - Vpp(分詞)的行為者
不過
須注意的是
S + be + Vpp + by + O
中表示Vpp的動詞
一般而言多為較顯而易見的動作
現在開始回答大大的問題
英文動詞中有一群專門表達 - 主詞使受詞感到…. - 的意思
常見的有
A + interest + B
A + excite + B
A + satisfy + B
中文依序為
A使B感興趣
A使B感到興奮
A使B感到滿意
三個句子中的B
通常是有感受性, 能感覺的人或動物
反向中文分別為
B對A感興趣
B對A感到興奮
B對A感到滿意
例
English interests me.
I am interest in English.
英語使我感興趣
我(I)感到興趣(am interested)是對英文(in English)
Basketball games excites James.
James is excited about basketball games.
籃球比賽使詹姆士感到興奮
詹姆士(James)感到興奮(is excited)是對籃球比賽(about basketball games)
Ted satisfies Mom.
Mom is satisfied with Ted.
泰德使媽媽滿意
媽媽(Mom)感到滿意(is satisfied)是對泰德(with Ted)
2009-10-17 00:11:29 補充:
分析
反向的句子中
1 英文部分的動詞均改為be + Vpp - 即被動式
2 中文動詞部分皆譯為 - 感到….
3 動詞行為者之前所接介系詞不使用by, 依不同動詞使用不同介系詞(in, about, with…, 等)
2009-10-17 00:11:57 補充:
大大句子中的動詞原形為worry
使用句型若為
A + worry + B
中文為 - A使B感到煩惱, 擔心
反向之被動句型為
B + be + worried + about + A
由前述interest, excite及satisfy三個例子可知
中文為 B對A感到擔心 - (也就我們一般口語的 - B擔心A)
將大大的句子She is worried about Mark.
套入上述句型中
可知
Mark是A
She是B
如此就說得通了
2009-10-17 00:12:48 補充:
(三)
若上述句子前加上更多條件描述就更清楚了
例
When I opened the door, they were laughing about Mark.
(當我打開門時, 他們<那時>正在笑Mark的事)
(laugh about是否為 - laugh at - 嘲笑?)
When I was watching TV, they were laughing about mark.
(當我在看電視時, 他們<那時>正在笑Mark的事)
由此可清楚知道
S + was + Ving
S + were + Ving
表示
主詞在過去某個時間當時正在做的事
2009-10-17 10:43:52 補充:
oops....
更正解答(一)第四行......
主詞和受詞均為 - 名詞
才對
By Agnes
at 2009-10-18T01:31
at 2009-10-18T01:31
原來的句子應該為I think that the woman is above sixty years old.
省略的是that,但它在這裡是做為從屬連接詞用,引導一個從屬子句,所以主句的動詞為think,子句有獨立的動詞is,而that 在這裡是可以做省略的,除了think還有其他常見的幾個動詞也常這樣使用比如hope,guess,believe等~
she is worried about mark.
worried 原形為worry屬情緒形容詞,特色是用來修飾人時用過去分詞的形式,若用來修飾事物則用現在分詞的形式,其它還有interest,excite,surprise,frustrate等
如The story is interesting.
They were laughing about mark.
上述的句子為什麼用過去進行式?
通常要描述發生在過去的動作或事實只會用簡單式寫,用到進行式是為了強調某一時間內動作的進行,才會刻意用
By Jack
at 2009-10-18T13:31
at 2009-10-18T13:31
think (that) ~ 認為.以為.覺得
I think (that) 我以為
tha woman is above 60 years old. 那女人有60幾歲
2.
be worried about~ 為---感到擔心的
worried ~過去分詞當形容詞用
3.
was/were doing~表示過去某時間正在做某事
I saw my friends at the party last night, they were laughing at Mark.
昨晚在派對上我看見我的朋友.當時他們正在取笑Mark.
By Michael
at 2009-10-19T02:08
at 2009-10-19T02:08
翻譯:我認為那個女人超過六十歲.
如果妳那樣改的話,那要翻成:我想一個超過六十歲的女人.
語意會有點不順喔!!
2.worried 是"擔心的",可當形容詞
3.對,過去的時間他們在嘲笑Mark,為了更生動凸顯他們一直在嘲笑,可用過去進行式
By Eartha
at 2009-10-20T16:01
at 2009-10-20T16:01
因如the woman 是一名詞如果換成she
i think she who is above sixty years old. 不成立
is只是普通動詞
think在這是一種感官動詞 後面可接動詞
例如:i think she likes....(我想她喜歡..)
感官動詞後面可加n+v或n+ving或that等等
i think that+子句
i saw him playing in...(我看見他在..玩)
\\
第二句的worried不做被動 是一種形容詞
例如i am excited(adj) in...(我對....感到興奮)
也是相同用法
但有些對物會有不同形式
如the game was exciting(adj). (這漲比賽很刺激)
至於worried這個單字 物體不可能擔心吧 所以只有單一形容詞
\\
第三句的were其實只是普通用法
許多狀況如一篇文章 大多是用過去式
(另外 laugh 後面的介係詞是用at人 並無about用法)
至於為何是過去進行 別太鑽牛角尖
不是過去進行也成立
they laughed at mark
只是文章中會強調正在發生
例如:老師進教室時 我們在玩
when the teacher came in,we were playing. (強調另外一件事情也在發生)
they were laughing at mark.
只看單一句子並不能判斷對錯 須看上下文 在考慮是否用進行式
when the teacher came, they were laughing at mark.
when the teacher came, they laughed at mark.
兩句便有差異
By Linda
at 2009-10-18T21:25
at 2009-10-18T21:25
上述的句子動詞是哪一個啊,think or is,是不是有關係代名詞被省略,原句是不是這樣i think the woman (who) is above sixty years old.
沒錯。主詞是 I﹐動詞是 think﹐你可以把它看成: I think she is sixty years old. 而這裡的she 就是the woman.所以它的確省略了關係代名詞 (who).she is worried about mark.
上述的句子is後面接worried是被動的用法嗎?如果是被動的用法感覺怪怪的.
不是被動語態﹐這個句子是單純的說她很擔心馬克。是屬於慣用語法。
they were laughing about mark.
上述的句子為什麼用過去進行式?是指過去的時間他們嘲笑mark嗎?但為什麼又還要用進行式??
的確是指過去的某段時間所發生的事情。所以是他們在過去的某段時間內正在嘲笑馬克的這個動作﹐所以要用過去進行式。
By Christine
at 2009-10-20T06:25
at 2009-10-20T06:25
i think the woman who is above sixty years old......
意思是我認為那個已經六十歲以上的女人......
若是用省略:
i think the woman above sixty years old......
is不用加唷.
可那句i think the woman is above sixty years old.
意思是我認為那個女人已經六十歲以上了.
.
.
這應該就跟
He is interested差不多吧.
是形容詞後面加ed來說明「人」
不是被動語態.
.
.
是的.是指過去的時間他們在嘲笑mark.
因為laugh笑是一個連續動作.
所以是用進行式.
但是簡單式應該也可以.
看情況吧.
.
.
.
希望有幫到你唷~~.
Related Posts
車禍初步分析表與鑑定報告是否會一樣
By Erin
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
錶鍊之於錶是否為民法主物與從物的關係?
By John
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
急急~~~~車禍處裡--賠償問題
By Annie
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
台灣自創品牌手錶的問題
By Kama
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
交往一週年該如何慶祝呢?該準備什麼禮物?
By Madame
at 2009-10-16T00:00
at 2009-10-16T00:00
可是我卻完全沒有頭緒該如何慶祝如何〝感動〞她ˊˋ
我們還只是〝高�� ...