能否給我ㄧ些飛機上會用到的英文對話 - 手錶

By Tristan Cohan
at 2006-11-20T00:00

Table of Contents

請幫忙提供一些在飛機上~不管是跟陌生的旅客~空姐~以及有可能的對話片語
!

All Comments

By Faithe
at 2006-11-20T22:20

在飛機上找位子
（1）Hello, can you show m where my seat is?嗨，你能告訴我我的座位在哪裡嗎？
（2）Which seat is this number?這個號碼是哪個座位
（3）Show me to my seat, please.請帶我到我的座位
入座後
（1）Where can I put my bag?我可以把袋子放在哪裡
（2）Please show me how to fasten this seat belt.請教我如何繫安全帶
想換座位時
（1）Can I change my seat?我能不能換座位？
（2）Is this seat vacant?這是空位嗎？
（3）May I take this seat?我可以坐這個位子嗎？
（4）May I move to the non-smoking area for a while?我可以暫時移到非吸煙區嗎？
暈機時
（1）I don't feel well.我覺得不舒服
（2）I feel like vomiting.我想吐
（3）May I have some medicine for airsickness？我可以吃一些暈機的藥嗎？
請空中小姐拿東西
Please give me some ice water. / some cigarettes/ a wet towel / a blanket / a glass of cold water./ a cup of coffee./ a sheet of paper.
請給我一些冰水/一些香煙/一條濕毛巾/一條毯子/一杯冷水/一杯咖啡/一張紙
詢問洗手間
Where is the men's / ladies room? 男/女生的廁所在哪裡？
用耳機
（1）Can I listen to the film in Chinese?我可以聽中文配音的電影嗎？
（2）These earphones aren't working properly.這些耳機不對勁
閱讀時
Do you have any American newspapers or magazines？
你們有任何美國的報紙或雜誌嗎？
詢問飲料
（1）Do you serve drinks?你們供應飲料嗎？
（2）What kind of soft/alcoholic drinks do you have?你們有什麼清涼/酒類飲料？
（3）May I have some coffee, please?能不能給我一些咖啡
（4）Should I pay for the drinks?我要付飲料費嗎？
詢問餐食
（1）What time is dinner/breakfast/lunch/supper served？幾點供應正餐/早餐/午餐/晚餐?
（2）Please wake me up for dinner.晚餐時請叫我
詢問行程
（1）Are we on schedule?我們照預定的時間飛嗎？
（2）When do we arrive in Paris?我們什麼時候到巴黎?
（3）Will we be staying overnight in Hong Kong?我們要在香港過夜嗎？
（4）How long is the stop-over?過境要停多久？
購物
（1）When can I buy some duty-free goods?我什麼時候可以買一些免稅品？
（2）Do you have wine for sale on the airplane?飛機上有賣酒嗎？
2006-11-21 00:14:34 補充：
機內廣播、空中小姐的話（1）Please keep your seat belt fastened and put your seat is the upright position.請繫牢安全帶，並使座椅直立（2）Please refrain from smoking until the "No Smoking" sign is switched off.請勿抽煙，直到"禁止吸煙"的燈號消失為止
2006-11-21 00:15:35 補充：
（3）The air conditions are uncertain. Please fasten your seat belts.天氣狀況不穩定，請繫牢您的安全帶（4）You may unfasten your seat belt now.現在可以鬆開你的安全帶
2006-11-21 00:19:20 補充：
【超過字數了．再此補充】
（5）Set your watch forward/back an hour.
把你的錶撥快/慢一小時
（6）We will land at Los Angels airport in twenty minutes.
我們將在二十分鐘內降落在洛杉**場
（7）Please keep all valuables with you.請把你所有的貴重物品帶在身邊
（8）We'll arrive thirty minutes behind/ahead of schedule.我們將比預定時間晚/早30分鐘到

By Ingrid
at 2006-11-20T05:15

Flight Attendant: Can I see your boarding pass, sir?Me: Yes, here it is. My seat is 43J.Flight Attendant: This way please, it's on your right hand side.Me: Thank you.Me: Could you bring me an air sickness bag, please?Flight Attendant: Of course, I'll bring it right away.Flight Attendant: Sir, Can I get you something to drink?Me: Not now, thanks. Maybe later.Me: Excuse me, I ordered fish and this seems to be chicken!Flight Attendant: Oh, I'm terribly sorry. I'll change it for you right away.
2006-11-21 00:04:20 補充：
跟坐錯你位置的人要求換位置：Me: I'm Sorry, but I'm pretty sure that you're sitting in my seat.Him: Are you sure? I did specifically request a window seat.
2006-11-21 00:04:51 補充：
Me: Yes, I think so. Look at my boarding pass. It says 43A. That's definitely the window seat. You must be in the aisle.Him: All right, I'll just move my bag.Me: Thank you.Him: No worries.

能否給我ㄧ些飛機上會用到的英文對話 - 手錶

All Comments

Related Posts

愛情經紀約裡LARA帶的手錶是??

尋找一支swatch手錶

390的手錶耐用嗎

關於嘻哈的服飾和戒指....

星蘋果樂園女主角︰張芯瑜戴的手錶和手鍊