緊急~請幫幫忙!!!(中翻英) - 手錶

By Andrew
at 2009-11-01T00:00

Table of Contents

A：你們準備好怎麼過情人節了嗎?
B：還沒有. 因為我沒有男朋友,可能待在家.
C：沒有. 對我來說,那不是個挺重要的節日.
D：或許是找幾個要好的朋友一起看電影、逛街.
A：至於我,準備好了. 我幫我男朋友買了支錶.
B：真的? 好羨慕你.
C：對阿! 有空帶出來認識.
D：那你們有什麼行程嗎?
A：我不知道. 你們有什麼好主意嗎?
B：法國餐廳怎麼樣?
C：不如吃飯、看電影、逛街、看夜景.
D：嗯是阿! 都很不錯.
A：好! 謝謝你們! 真是我的好朋友.
B：不客氣. 祝你情人節快樂.
C：祝你情人節快樂!
D：祝你情人節快樂!

Tags: 手錶

All Comments

By Yuri
at 2009-11-04T16:44

A: Are you ready to spend time for valentine's Day?
B: Not yet,because I don't have boyfriend.Maybe I'll stay at home.
C: No.For me,that's not important festival.
D: Maybe I'll go shoppingand watch movie with friends.
A: As for me,I'm ready.I bought a watch for my boyfriend.
B: Really?I'm so envy to you.
C: Yeah!Bring out for us at free time.
D: Are you have any plan?
A: I don't know.Do you have any idea?
B: How about French restaurant?
C: Not as good as eating, watching movies, shopping, watch a night.
D: Yeah!Sounds good!
A: OK!Thanks!
B: you're welcome!

By Joe
at 2009-11-04T23:32

拜託各位英文高手幫我，
關於英文名字 Vian 應該如何發音?
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

By Regina
at 2009-11-05T17:46

A：你們準備好怎麼過情人節了嗎?
A: How have you prepared to cross the valentine day?

B：還沒有. 因為我沒有男朋友,可能待在家.
B: Does not have. Because I do not have the boyfriend, possibly treats in the home.

C：沒有. 對我來說,那不是個挺重要的節日.
C: Does not have. To me, that is not a very important holiday.

D：或許是找幾個要好的朋友一起看電影、逛街.
D: Perhaps is asks the friend who several are friends with to look together the movie, window-shops.

A：至於我,準備好了. 我幫我男朋友買了支錶.
A: As for me, prepared. I helped me the boyfriend to buy a table.

B：真的? 好羨慕你.
B: Real? Good envies you.

C：對阿! 有空帶出來認識.
C: To Arab League! Has free time the belt to come out the understanding.

D：那你們有什麼行程嗎?
D: What traveling schedule then you do have?

A：我不知道. 你們有什麼好主意嗎?
A: I did not know. What great idea do you have?

B：法國餐廳怎麼樣?
B: French dining room how?

C：不如吃飯、看電影、逛街、看夜景.
C: Was inferior eats meal, looked the movie, window-shops, looks at the night scene.

D：嗯是阿! 都很不錯.
D: Mmm is Arab League! Very is all good.

A：好! 謝謝你們! 真是我的好朋友.
A: Good! Thanks you! Really is my good friend.

B：不客氣. 祝你情人節快樂.
B: Is impolite. Wishes your valentine day to be joyful.

C：祝你情人節快樂!
C: Wishes your valentine day to be joyful!

D：祝你情人節快樂!
D: Wishes your valentine day to be joyful!

By Zora
at 2009-11-05T21:38

A：你們準備好怎麼過情人節了嗎?
Are you guys ready for how to spend your Valentines?
B：還沒有. 因為我沒有男朋友,可能待在家.
Not yet, because I don't have a boyfriend and I may just stay home.
C：沒有. 對我來說,那不是個挺重要的節日.
Me either, it is not an important day to me.
D：或許是找幾個要好的朋友一起看電影、逛街.
I may go to the movies or go shopping with some good friends.
A：至於我,準備好了. 我幫我男朋友買了支錶.
I am ready and I have bought a watch to my boyfriend.
B：真的? 好羨慕你.
Really? I envy you.
C：對阿! 有空帶出來認識.
Yeah! Bring him out with to introduce to us sometimes.
D：那你們有什麼行程嗎?
So what kind of plan do you have?
A：我不知道. 你們有什麼好主意嗎?
I don't know. Do you have any good ideas?
B：法國餐廳怎麼樣?
How about a French restaurant?
C：不如吃飯、看電影、逛街、看夜景.
It is not a bad idea for a dinner, a movie, go shopping and seeing the night views.
D：嗯是阿! 都很不錯.
Yes, they all sounded good.
A：好! 謝謝你們! 真是我的好朋友.
Ok, thank you very much. You are all my good friends.
B：不客氣. 祝你情人節快樂.
You are welcome. Happy Valentines.
C：祝你情人節快樂!
Happy Valentines!
D：祝你情人節快樂!
Same to you.

By Lily
at 2009-11-02T18:29

A:Your preparation good how lead Valentine's Day
B:Didn't.yet Because I don't have boyfriend, may stay at home.
C:Have no. To me, that isn't the pretty important festival.
D:Probably find several friends who be good friends with to go to the movie, go shopping together.
A:As for I, prepare. I helped me the boyfriend to buy to pay watch.
B:True Envy you so much.
C:To! It is free to take out to know.
D:That you have what route of travel
A:I don't know. You have what good idea
B:French restaurant how
C:Rather have a meal, go to the movie, go shopping, see a night scene.
D:H'm BE! All very good.
A:Good! Thank you! It is really my good friend.
B:Don't mention it. Happy Valentine's Day.
C:Happy Valentine's Day!
D:Happy Valentine's Day!

緊急~請幫幫忙!!!(中翻英) - 手錶

All Comments

Related Posts

羅馬數字的手錶

英文寫作halloween急

送女友手錶

ValentinoCoupeau是個牌子嘛?

這些手錶牌子的排名