以下是我在鐘錶雜誌上看到的英文名稱,因為英文不好,想請知道怎麼念的人幫我標示kk音標,感激不盡!
[Basel] 巴塞爾 錶展
Arnold & Son
Ball
Bell & Ross
Blancpain
Breitling
Bvlgari
Carl F. Bucherer
Chopard
Chronoswiss
Concord
Corum
Daniel Roth
de Grisogono
Delaloye Geneve
DeWitt
Ebel
Edox
Frederique Constant
Gerald Genta
Glashutte Original
Graham
Greubel Forsey
Hamilton
Harry Winston
Hermes
Hublot
Jaquet Droz
Longines
Louis Erard
Maurice Lacroix
McGonigle
Mido
Omega
Oris
Patek Philippe
Porsche Design
Rado
Rolex
Seiko / Credor
TAG Heuer
Tissot
Ulysse Nardin
Vianney Halter
[WPHH]
Franck Muller
Pierre Kunz
[SIHH] 日內瓦 錶展
A. Lange & Sohne
Audmemars Piguet
Cartier
Girard-Perregaux
IWC
Jaeger LeCoultre
JeanRichard
Mont Blanc
Panerai
Parmigiani
Piaget
Vacheron Constantin
個展
F.P Journe
Hautlence
HD3 Complications
H. Moser
Jean Dunand
Urwerk
[Basel] 巴塞爾 錶展
Arnold & Son
Ball
Bell & Ross
Blancpain
Breitling
Bvlgari
Carl F. Bucherer
Chopard
Chronoswiss
Concord
Corum
Daniel Roth
de Grisogono
Delaloye Geneve
DeWitt
Ebel
Edox
Frederique Constant
Gerald Genta
Glashutte Original
Graham
Greubel Forsey
Hamilton
Harry Winston
Hermes
Hublot
Jaquet Droz
Longines
Louis Erard
Maurice Lacroix
McGonigle
Mido
Omega
Oris
Patek Philippe
Porsche Design
Rado
Rolex
Seiko / Credor
TAG Heuer
Tissot
Ulysse Nardin
Vianney Halter
[WPHH]
Franck Muller
Pierre Kunz
[SIHH] 日內瓦 錶展
A. Lange & Sohne
Audmemars Piguet
Cartier
Girard-Perregaux
IWC
Jaeger LeCoultre
JeanRichard
Mont Blanc
Panerai
Parmigiani
Piaget
Vacheron Constantin
個展
F.P Journe
Hautlence
HD3 Complications
H. Moser
Jean Dunand
Urwerk
All Comments
開始對於 " 機 械 鐘 錶 " 有興趣了嗎 ?
每年會在歐洲舉辦的 "Basel" , "SIHH" , 或是其他錶展 ...
除了少數幾家 ~
SEIKO (精工) , CREDOR (貴朵) 來自 日本 ;
BALL (波爾) 來自 美國 ;
絕大多數的品牌都是來自 瑞士 . 德國 . 英國 . 法國 . 義大利 等 歐洲地區 呢 !
所以 , 如果你要以 美式 KK音標 來唸的話 , 恐怕唸不準哦 !
先告訴你一個簡單的發音方式 :
你有 電子(可發音)辭典 嗎 ?
把這些單字輸入螢幕 , 然後直接按下 "發音" 就可以聽到了 !
由於這些錶廠名稱多為歐洲語系 , 所以你可能找不到解釋 , 但是至少你可以聽到英語發音吧 !
至於 , 要怎麼聽到 歐洲人對於這些品牌 的稱呼 呢 ?
已經有人在網路上公開相關的 發音網頁資訊 了 !
請參考這裡 ~
How to pronounce those fancy watch words ...
>> http://www.chronometrie.com/watchsounds/watchsound...
由 A ~ Z 將近 100 個名稱 , 已經包含了大部分的品牌 , 相信會對你有不少幫助的 !
( 有幾個發音是不太像 , 如 Rolex 就很搞笑 ... )