急~請幫我英翻中文!!(正解者,20點) - swatch

ln 1991, Nicolas Hayek , chairman of Swatch, announced an agreement with Volkswagen to develop a battery-powered"Swatch car." At the time, Hayek said his goal was to build "an ecologically inoffensive, high-quality city car for two peo-ple" that would sell for about $6,400. The Swatchmobile con-cept was based on Hayek's conviction that consumers become emotionally attached to cars just as they do to watches. Like the Swatch, the Swatchmoblie(officially named "Smart') was designed to be affordable, durable, and stylish. Early on, Hayek noted that safety would be another key selling point, declaring, "This car will have the crash security of a Mercedes." Composite exterior panels mounted on a cage-like body frame would allow owners to change colors by switching panels. Further, Hayek envisioned a cer that emitted almost no pollutants, thanks to its electric engine. The car would also be capable of gasoline-powered operation, using a highly efficient, miniaturized engine capable of achieving speeds of 80 miles per hour. Hayek predicted that worldwide sales would reach one millon units, with the United States accounting for about half the market.
這是我的報告內容
請幫我翻譯成中文 明天下午前給最正確的答案者 給20點
也許我會有打錯英文 但請大概翻譯(並註明)
但若可以 也能留下你的msn或及時通
幫我線上翻譯給我 比較快
"請不要給我一些線上翻譯的網站給我自己翻"
如果這樣我就自己翻譯就好 不用發問知識了^^