二分鐘演講，學習英文的經驗與分享 - 手錶

By Selena
at 2006-03-09T00:00

Table of Contents

我的英文不好，請各位大大幫我翻譯與修正原文。
以前有一則廣告裡，所有人被問到會不會講英語，紛紛害怕地擺手走避，一位歐巴桑想了想，舉起手錶講 \"SWATCH\"，拿起運動鞋講 \"NIKE\"，揮揮手叫 \"TAXI\"。」-- 英文表達似乎沒有想像中困難。廣告令人印象深刻，誠如廣告所呈現，英文其實也可以簡單的使用於生活中。
英文是國際語言，重要性已不可言喻。它可以是一種工具，藉由它來了解外國文化，多學一種語言也為自己開一扇窗，世界會變得愈大!! 記得飛利浦總裁羅益強先生曾說過一句話『不一定要講的完美，而要透過英文去溝通或瞭解的事物，比英文本身更重要。』
由於英文不是我們的母語，所以從國中學英文到現在，嚐試許多錯誤的方法，花費更多的時間學習，不像以英語為母語的人士他們成天都處在那樣的環境當中。在不斷的學習中，從中發現塑造相似的情境，對於英文的進步是有益處的。多聽、多說、多讀、多寫，融入日常生活中，這一點一滴的累積，慢慢的就會看到成效！可以參考別人學習英文的方法但是最重要的是從別人的經驗當中找出自己最有效率的學習方法！

Tags: 手錶 swatch

All Comments

By Leila
at 2006-03-11T23:37

There was an advertisement. When people were asked whether they can speak English, everyone was panic and evade. But an elder stood there for a while, showed her watch and said "Swatch", got a pair of shoes and said "Nike", and waved her hand and said "Taxi". It seems like not that difficult to express in English. The advertisement was impressive, and as it showed, English can be easy to apply to our live.
English is a worldwide common language, without the need of explaining everyone knows its importance. It can be a tool to understand foreign culture. To leanr an extra language is also creating more opportunity and future for yourself. The president of Philip, Mr. Lo said that you don't need to be perfect on speaking, but to understand matters by communicating in English is more important.
English is not our mother tongue. We don't have the same environment as English native speakers do, so we've tried many differnet methods and spent a lot of time on learning English since Junior High School. Through continuous learning, and found and create similar situations such as role plays,(自己加的，因為覺得還滿有用的而且也符何你的描述) which is good for improving. Your English will get better and better by making more effort on listening, speaking, reading, writing and apply it to your daily life. You can try different people's learning modes, but the most important thing is to find the most effective way for yourself from those various modes.

By Selena
at 2006-03-12T01:26

我有去過三重是個人工作室
妹很正
服務齊全
個人套房工作室;按摩;
你要的服務基本都有提供
✿消費說明：2000元90分鐘（無其他任何費用）
✿可以加本人即時詳聊：fen888888

✿Line賬號搜索ID: w58586
✿預約專線：0979-450-880 （歡迎電話預約~請顯示號碼）
✿服務地址:新北市三重區正義北路上(捷運台北橋站附近)
✿如果您需要其他更好的服務，見面後可談好再消費的喔！
壓讓你一回味無窮
給你最貼心的服務